기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Finance Vertical": The Finance Vertical is a subject-area grouping that organizes finance coverage within PlatPhorm News. It connects domain nodes, article listings, topic feeds, and service routes so readers and agents can navigate by subject area.
“예문 초안: The Finance Vertical helped group related PlatPhorm articles, sites, and services under the same subject area.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Discovery Compliance Dashboard": The Discovery Compliance Dashboard is a visual monitoring surface used to observe discovery compliance across PlatPhorm News infrastructure. It helps operators verify that article listings, feeds, API routes, and network graph services are available, fresh, and healthy.
“예문 초안: The operations team reviewed the Discovery Compliance Dashboard after an article feed stopped updating.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Recentness Index": The Recentness Index is a searchable catalog for finding recentness information in PlatPhorm News. It improves discovery across article listings, dictionary terms, domains, tags, sources, and AI-readable network metadata.
“예문 초안: The Recentness Index surfaced the most relevant article listing from the PlatPhorm feed.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Locale Search Ranking": The Locale Search Ranking is a ordering method for finding locale search information in PlatPhorm News. It improves discovery across article listings, dictionary terms, domains, tags, sources, and AI-readable network metadata.
“예문 초안: The Locale Search Ranking surfaced the most relevant article listing from the PlatPhorm feed.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Privacy Score": The Privacy Score is a numeric or qualitative rating that supports trust decisions around privacy in PlatPhorm News. It helps reviewers and agents evaluate whether article listings, sources, domains, and links should be trusted, warned, or escalated.
“예문 초안: The Privacy Score was attached to the listing so reviewers could judge the source before promoting the story.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Tantrum": Bouts of uncontrolled anger like a young child's
“예문 초안: She has temper tantrum when she doesn't get her way Jojo threw a tantrum in the store because I wouldn't buy him any candy A child throwing a tantrum is inconvenient An adult man throwing a tantrum is outright terrifying”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Agent Fallback Path": Agent Fallback Path is a ai resilience pattern that keeps an AI feature useful when a provider or tool is unavailable for tool-using assistant workflows. It uses degraded states, deterministic responses, and operator notices so teams can avoid fake AI success while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“예문 초안: The AI platform team used Agent Fallback Path when an agent moved from search to action, so the team could avoid fake AI success before the agent workflow reached production.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Story ID Field": The Story ID Field is a structured metadata field that describes the story id inside a PlatPhorm News article listing. It lets humans and agents scan stories quickly, compare sources, and choose whether to read the article or open its discussion.
“예문 초안: The Story ID Field helped the reader understand the article listing before opening the full story.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Community Share Action": The Community Share Action is a user or system operation tied to share activity around PlatPhorm News stories and definitions. It helps readers participate in discussions, share article listings, evaluate community feedback, and understand contributor context.
“예문 초안: The Community Share Action showed how the community reacted to the story listing after it appeared on the front page.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Search API Response": The Search API Response is a returned API object that describes how search api data moves through PlatPhorm News APIs and feeds. It standardizes requests, responses, article listing metadata, and dictionary payloads for both humans and software agents.
“예문 초안: The developer checked the Search API Response before sending article or definition data to PlatPhorm.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "REST Route Payload": The REST Route Payload is a request or message body that describes how rest route data moves through PlatPhorm News APIs and feeds. It standardizes requests, responses, article listing metadata, and dictionary payloads for both humans and software agents.
“예문 초안: The developer checked the REST Route Payload before sending article or definition data to PlatPhorm.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Listing Rank Link": The Listing Rank Link is a navigational reference that describes the listing rank inside a PlatPhorm News article listing. It lets humans and agents scan stories quickly, compare sources, and choose whether to read the article or open its discussion.
“예문 초안: The Listing Rank Link helped the reader understand the article listing before opening the full story.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Full Text Ranking": The Full Text Ranking is a ordering method for finding full text information in PlatPhorm News. It improves discovery across article listings, dictionary terms, domains, tags, sources, and AI-readable network metadata.
“예문 초안: The Full Text Ranking surfaced the most relevant article listing from the PlatPhorm feed.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Charger": A place to get energy
“예문 초안: The least considerate person on earth gave me updates on his car charging status all night then had the gall to say I was a waste of energy. All dick and no balls in the interest of accuracy.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Compliance Score Snapshot": The Compliance Score Snapshot is a point-in-time view for the compliance score portion of the PlatPhorm News network graph. It helps operators, readers, and AI agents understand how domains, article surfaces, APIs, and services relate to the root platform.
“예문 초안: The Compliance Score Snapshot made it clear which part of the PlatPhorm graph handled feeds, article pages, and service discovery.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Uptime Dashboard": The Uptime Dashboard is a visual monitoring surface used to observe uptime across PlatPhorm News infrastructure. It helps operators verify that article listings, feeds, API routes, and network graph services are available, fresh, and healthy.
“예문 초안: The operations team reviewed the Uptime Dashboard after an article feed stopped updating.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Posted Age Card": The Posted Age Card is a compact listing component that describes the posted age inside a PlatPhorm News article listing. It lets humans and agents scan stories quickly, compare sources, and choose whether to read the article or open its discussion.
“예문 초안: The Posted Age Card helped the reader understand the article listing before opening the full story.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Spam Risk Flag": The Spam Risk Flag is a review marker that supports trust decisions around spam risk in PlatPhorm News. It helps reviewers and agents evaluate whether article listings, sources, domains, and links should be trusted, warned, or escalated.
“예문 초안: The Spam Risk Flag was attached to the listing so reviewers could judge the source before promoting the story.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "External Host Field": The External Host Field is a structured metadata field that describes the external host inside a PlatPhorm News article listing. It lets humans and agents scan stories quickly, compare sources, and choose whether to read the article or open its discussion.
“예문 초안: The External Host Field helped the reader understand the article listing before opening the full story.”
기계 지원 번역 초안 (Korean) for "Health API Schema": The Health API Schema is a structured data definition that describes how health api data moves through PlatPhorm News APIs and feeds. It standardizes requests, responses, article listing metadata, and dictionary payloads for both humans and software agents.
“예문 초안: The developer checked the Health API Schema before sending article or definition data to PlatPhorm.”